昭和レトロのＴシャツ

人気ブログランキングはこちらからどうぞ！(＾∀＾)→　【人気ブログランキング】
　　　　　　☆　　　　☆　　　　☆
暑すぎます・・・・・
にゃん子さんバテバテです・・・・
(‖●□●）ﾊｧﾊｧ

気象庁によると、16日午後3時までに、熊谷と多治見を含め、
埼玉、岐阜、群馬各県の計5地点で気温が40度以上となった。
（日経ネット社会ニュース）

やばすぎますよこの暑さ・・マジで・・
困ったことに、うちの家はめちゃめちゃ日が当たる上に熱がこもってしまい、
このような真夏日はクーラーをガンガンかけても
効き目が無くてものすごく暑いので、
とてもいられたもんじゃないと
今日は定休日なんですが私は一日中お店におります、猫達も一緒です。
天気予報によれば、明日も暑さは厳しいんですって？
ああ・・・・早く秋にならないかしらん（‖´Д｀）

余談ですが、昨日くまきちが新浦安で、素敵なＴシャツを２枚購入しました。
昭和レトロがテーマのＴシャツで、正に職業にピッタリですね（＾◇＾）

１枚目は、

平和な家の中を、涼しいそよ風が吹く。
便利ではないけれど、幸せな生活。
意訳するとこんな感じでしょうか。
畳に扇風機のレトロ感がいいですねー！

２枚目は、

＜ノスタルジック・メモリーズ＞
あなたは、僕との幸せな思い出をおぼえてる？
僕はおぼえてるよ、そしてこれからもずっと忘れない。
僕との思い出を、どうかあなたも時々思い出してね。
意訳するとこんな感じでしょうか、
何だかこの文句にグッ！と来てしまいました！(ノД｀)・゜・。
切なくて優しくて、とても素敵です！
そうよね、毎日のように品物を買い取りしているけれど、
その１つ１つにお客様の思い出が込められていたりするわけですよね。
そんな気持ちを忘れちゃいけないな、って思います。

お盆の間も出張買取は順調に入りまして、どうもありがとうございました。
おとといは草加市、昨日は千葉市でした。
８月もいよいよ後半戦に入りますね、
まだまだ暑いけどがんば・・・・・・・ってくれ、くまきち・・・

「がんばるぞ」じゃないの！？（；゜ω゜）　(ﾉ_ _)ﾉ 私は暑さで死亡ちう

人気ブログランキング（本・読書部門）は現在２位です、
皆様どうもありがとうございます！
こちらが投票になります！→　【人気ブログランキング！（＾◇＾）９】